Säger ni ejsiks eller äsiks.
Jag har alltid sagt den amerikaniserade EJSIKS, men hör mer och mer (tex i introt till spring) ÄSIKS.
Finns det något som är mer rätt an det andra? Vad säger folk på ASICS själva?
De talar väl japanska och säger ... ?
????? uttalas "Ashikkusu"
ASICS – an acronym for Anima Sana In Corpore Sano, which, translated from Latin, means "Healthy soul in a healthy body". Originally the citation is mens sana in corpore sano, but MSICS does not sound as good.
Ja, precis som Peter skrev så har jag förstått det som att det är en akronym av En sund själ i en sund kropp, fast på latin (eller som Janne Långben sa i nåt Kalle Anka-pocket när jag var liten, En sund själ i en skön fåtölj). Men det hjälper väl inte så
Jag säger äjsicks.
Säker på att det inte är EJSICKS Elin 😉
Helt säker. 😉
Tänk bred östgötska. 😀
Usch 🙂
